To je mnohem lepší než ty, ty smradlavý irský prase.
И то је боље него што си ти, смрдљива Ирска свињо.
Dnešek bude asi mnohem lepší, než jsem myslela.
Ovo ce biti mnogo bolje nego sto sam mislila.
No, je to mnohem lepší než ječet pořád dokola "Ted tady není".
Pa, to je umnogome bolje od vikanja "Ted više ne živi ovde", opet i opet...
Je to mnohem lepší než v Providence.
Puno bolji od onog u Providenceu.
Tohle je mnohem lepší než můj batoh.
Ovo je puno praktiènije od mog ruksaka.
Mám něco co je mnohem lepší než CJ1.
Imam nešto bolje od onog CJ1.
Tohle je mnohem lepší než CJ1.
Puno je bolje nego onaj CJ1.
A jsou mnohem lepší než my.
I koje su mnogo bolje od nas.
Našla jsem ho v garážovém výprodeji, a je mnohem lepší než ty velké zahraniční.
Kupila sam ga, mislim, na garažnoj prodaji i toliko je bolji od onih stranih velikih.
A kromě toho, je mnohem lepší, než ty tvé dohozené typy.
A uz to je i mnogo zreliji... od tipova sa kojima me ti upoznaješ.
Stranglerův první román byl zdánlivě mnohem lepší, než Royův čtvrtý a on tak ztratil všechnu odvahu.
Strenglerov prvi roman je delovao mnogo bolje od Rojevog èetvrtog da je on postao obeshrabren.
Neber si to špatně, ale... jseš mnohem lepší, než jsem čekala.
Bolji si nego što sam mislila da æeš biti.
A jsem rád i za moje zklamání, což je mnohem lepší, než nemít vůbec nic.
И чак ми је драго што сам био разочаран, што је много боље него да немам ништа.
V tom jsem mnohem lepší než ty.
Ja sam mnogo bolji u tome od tebe.
Nechci být optimista, ale je to mnohem lepší, než jsem čekal.
Ja nisam optimista, ali ovo je mnogo bolje od oèekivanog.
Značkování stromů je mnohem lepší než nahánění monster.
Oznaèavanje stabala je mnogo bolje od lova na èudovišta.
Podívejme se na tebe, celý život máš před sebou a bude mnohem lepší, než si dokážeš představit.
Pogledaj se, imaš novi život ispred sebe, i biæe bolji nego što si ikada zamišljala.
Byl mnohem lepší, než vy kdy budete.
Bio je bolji nego što æeš ti ikada biti.
Mám raději tancování, ale zabíjení je mnohem lepší, než pracovat v potravinách!
Више волим да плешем, стварно, али убијање је много боље него да радим у трговини!
Je to tu mnohem lepší než v New Jersey.
Mnogo je bolji od Nju Džersija.
Tohle je mnohem lepší než History Channel.
Ovo je mnogo bolje od Istorijskog kanala.
Jo, to je mnohem lepší než ta tvoje.
Da, mnogo su bolja od tvojih.
Byl bys v tom mnohem lepší než on.
Bio bi u tome mnogo bolji od njega.
Sekera je mnohem lepší než meč, protože...
Sekira je mnogo bolja od maca jer...
Můj otec byl odtažitý, což bylo mnohem lepší, než jaká byla moje máma.
Tata se držao podalje, što je mnogo bolje od moje mame.
Tenhle strom je mnohem lepší než ten v obchoďáku.
Ova jelka je mnogo bolja od one u tržnom centru. Uspeli smo.
Vlastně možná znám někoho, kdo je mnohem lepší než nic.
U stvari, možda znam nekoga ko je mnogo bolji nego ništa.
Je to mnohem lepší než ležet pod drnem.
To je mnogo bolje nego biti mrtav.
Šel jsem do koloniálu na kávu se sušenkou a poslal jsem svůj film do San Franciska a, světě div se, za dva dny přistála za mými dveřmi zásilka, což bylo mnohem lepší než se potýkat s přetíženou dopravou v Hollywoodu.
Otišao bih u prodavnicu da kupim kafu i čokoladni kolač, poslao bih film u San Francisko i verovali ili ne - dva dana kasnije našao bih ga ispred ulaznih vrata, što je bilo mnogo bolje u poređenju sa vožnjom kroz Holivud.
Lidé by řekli, že mít 20 dolarů by bylo mnohem lepší, než 5.
Takođe smo shvatili da količina novca ne pravi veliku razliku.
Je to mnohem lepší, než když si všichni myslí, že jste ta hezká holka od vedle.
To je puno bolje od toga da svi misle da ste simpatična devojka iz komšiluka.
Když lidé společně pracují ve správných podmínkách, skupinové modely jsou mnohem lepší než modely jednotlivců.
Ako ljudi sarađuju pod pravim okolnostima, grupni modeli su mnogo bolji nego pojedinačni.
A bude to v pořádku, bude to mnohem lepší než to, co děláte, když ustrnete ve vývoji.
I biće dobro, biće mnogo bolje od onoga što sada radite, ukoliko ste to radeći zapeli.
To by ale dokázal i superinteligentní hráč, a byl by v tom mnohem lepší než my.
Ali to može i predstavnik superinteligencije, i bio bi mnogo bolji u tome od nas.
„Nejlepší zážitek ze surfování, který jste kdy měli; mnohem lepší než laptop, mnohem lepší než smartphone.
„Najbolje pretraživanje koje ste ikada iskusili; mnogo bolji od laptopa, mnogo bolji od pametnog telefona.
Není dokonalý, ale je mnohem, mnohem lepší, než byste v rámci našeho naprosto chaotického modelu čekali.
али је много, много боља него што бисте очекивали, с’ обзиром на наш потпуно хаотичан модел.
Tohle by bylo mnohem lepší než sledovat šest náhodně vybraných jedinců bez ohledu na strukturu dané populace.
Ово би било много боље него посматрање шесторо насумичних људи, без знања о структури популације.
Takže tato víra v nás samé, vědění bez pochyb a cvičení se v tom, co děláte, po každý den, to je to, co podle mě změní svět a učiní zítřek mnohem lepší, než je dnešek.
Mislim da vera u ljude, bespogovorna svest o tome i praktikovanje toga u svakodnevnom životu, mogu promeniti svet i učiniti sutrašnjicu boljom danas.
0.5522289276123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je mnogo bolje od bundeve. 